Un panameño que nos honra

De la pluma de la Arquitecta y Ex Ministra de Estado…
.

Mariela Sagel

Artículo publicado el 24 de agosto de 1997.

En el próximo Congreso de Escritores, que se verificará unos días antes de la celebración el Congreso Universal del Canal de Panamá, del 3 al 6 de Septiembre, organizado por el Pen Club, se distingue entre los intelectuales que nos honrarán con su presencia a un escritor franco-panameño que ha dado renombre a nuestro país a través de toda una vida dedicada a las letras. Su nombre es René de Obaldía.


Monsieur de Obaldía nació en Hong Kong, el 22 de octubre de 1918.  Sus padres fueron José Clemente de Obaldía, que fungía en el momento del nacimiento de su tercer vástago como Cónsul General de Panamá en Hong Kong, y la dama francesa Madelaine Preuvel de Obaldía. Su infancia la pasó en la localidad de Boves (Francia) y culminó sus estudios secundarios en el Lyceé Condorcet, en París. Sirvió como soldado en el Ejército Francés en la II Guerra Mundial, cuando cayó prisionero durante cuatro años, permaneciendo en un campo de concentración en Silesia, Polonia.

Una vez liberado, inicia su regreso a París, donde actualmente reside, y donde se ha dedicado exclusivamente a escribir. Su producción literaria es abundante y variada, destacándose, primordialmente, en la dramaturgia, que le ha permitido merecer importantes premios en el país galo, así como en otras partes del mundo.

Publicó, entre 1952 y 1959, varias obras de cuento, novelas y relatos, algunas de las cuales obtuvieron galardones tan importantes como el Premio al Humor Negro (Fuga a Waterloo-novela). Incursionó en la poesía, escribiendo desde 1949 en esa disciplina, misma que le ha retribuído al ver algunos de sus poemas reproducidos en los textos escolares de Francia. Otros poemas, como Innocentines, escritos en 1969, fueron editados para un disco de poemas “para niños y adultos” por Grasset.

En el teatro, donde he mencionado que ha descoyado con luz propia, tiene una producción vastísima, con obras estrenadas y algunas premiadas, muchas de ellas traducidas a otros idiomas y puestas en escenas en diversos países. Llama la atención en su extensísimo currículum la divulgación que han tenido sus obras de teatro, a nivel de escenarios, a nivel de programas de radio, a nivel de discos. Sus memorias, titualadas Exobiographie, fueron premiadas en 1993 con el premio Marcel Proust.

Este panameño ilustre, de familia proceresca, ha cosechado en vida muchas distinciones, algunas de las cuales he mencionado, desde la aparición de su poema Midi, en 1949. De los más importantes cabe destacar el Gran Premio de Teatro 1985, concedido por la Academia Francesa; el Gran Premio de Poesía, concedido en 1988 por la Sociedad de Autores, Compositores, Escritores y Músicos de Francia; el Gran Premio del Pen Club de París, en 1991, por el conjunto de su obra; el Premio Moliére por la mejor obra teatral del año 1992; y el Premio Letras de Francia, en 1996, entregado por la Primera Dama de Francia, entre otros.

Ha sido galardonado y condecorado en Francia en innumerables ocasiones, entre ellas con la Cruz de Guerra, en 1944, y Comendador de la Orden de Artes y Letras de Francia, en 1994. La Casa de la Moneda de Francia le distinguió con la Medalla de Honor, con su esfigie en relieve, en 1997. En Panamá, recibió la Orden Vasco Núñez de Balboa, en el grado de Caballero, en 1961, y fue ascendido al grado de Comandador en 1993.

Sobre su obra se han publicado diversas antologías, tales como Obaldía-Humor Secreto (Julliard) 1996, y Chez Moi, 1977, esta última con selecciones de poemas de Innocentines. El disco Obaldía-Poetas de Actualidad tiene selecciones de sus obras poéticas. En 1970 se publicó en Argentina una selección de sus obras teatrales, traducidas al español. En París se han presentado espectáculos con textos poéticos y piezas cortas, tales como La Rue Obaldía (1968), Spectacle Obaldía (1977); Soirée René de Obaldía (1980) en el Centro George Pompidou. En países como Turquía e India se han organizado Festivales Obaldía, Ciclos Obaldía y seminarios sobre su obra. Dentro de la nutrida bibliografía sobre el autor destacan ensayos y tesis universitarias, así como el libro Encyclobaldía, de Gérard-Denis Farcy, publicado por la editorial Jean Michel Place en 1981.

René de Obaldía ha sido invitado a dictar conferencias y cursos en diversas universidades de países europeos y americanos, especialmente en Estados Unidos y Canadá. En nuestro país, que también es el suyo, dictó una charla en la Universidad de Panamá en 1972.

Ahora, en el marco del Congreso de Escritores, y en el Centro Earl S. Tupper del Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales, en el corregimiento de Ancón, dictará un charla sobre su obra y sus raíces el miércoles 3 de Septiembre, a las 7 de la noche, con entrada totalmente gratis para el público. Y el viernes 5 de Septiembre, en el Teatro Nacional, entablará un conversatorio con el escritor Argentino, Tomás Eloy Martínez, autor de Santa Evita, quien también asiste al Congreso de Escritores, organizado por el Pen Club, a las siete de la noche, abierto a todos los que les interese la recreación del espíritu y conocer a un panameño que nos hace honor en el campo de la literatura y la dramaturgia.

<>

Artículo publicado el 18 de mayo de 2010 en Facebook por la autora, a quien damos todo el crédito que le corresponde.

.

Nota del Editor:  René de Obaldía, quien hoy 18 de mayo de 2010, es homenajeado en la residencia del Embajador de Francia, en una cena de gala, está en Panamá con el fin de participar en una serie de filmaciones de la televisión francesa   sobre su vida.  Para ampliar sobre esta noticia, por favor siga el siguiente enlace: http://mensual.prensa.com/mensual/contenido/2010/05/18/hoy/panorama/2191995.asp

Ministro Papadimitriu presenta cuatro proyectos ante la Asamblea

Reportaje para el Grupo Oficial en Facebook del Gobierno del Cambio Martinelli – Varela,   por la activista política…. .
.

Jennie  Gonzalez

El ministro de la Presidencia, Jimmy Papadimitriu presentó la tarde de este martes cuatro iniciativas ante la Cámara de Diputados, entre las que se encuentra aquella que crea la Secretaría de Cadena de Frío adscrita al Ministerio de la Presidencia.

Papadimitriu, quien estuvo acompañado de la viceministra de la Presidencia, María Fábrega y Edgardo Lasso, jefe de Gabinete, también pidió a los diputados respaldar las tres adendas a igual número de contratos que el Estado suscribió con terminales portuarias.


Como se recuerda, el sistema denominado Cadena de Frío, uno de las propuestas de campaña de la actual administración, consiste en la instalación estratégica de infraestructuras en áreas productivas del país que reducirá significativamente el porcentaje de merma de los productos alimenticios perecederos y mejorará su calidad y frescura.

Debidamente autorizado por el Consejo de Gabinete, el Ministro presentó ante el pleno de la Asamblea un proyecto de ley en el que se aprueba una adenda al contrato suscrito entre el Estado y la sociedad Colon Container Terminal, S.A.,(CCT) que fue aprobado mediante la Ley 12 de 3 de enero de 1996 al igual aquel que incorpora una adenda al contrato que firmó el Estado con la sociedad Motores Internacionales, S.A., y que fue aprobado a través de la Ley 31 de 21 de diciembre de 1993.


El cuarto proyecto propuesto es una adenda al contrato suscrito entre el Estado y la sociedad Panama Ports Company (PPC) que fue aprobado el 16 de enero de 1993 a través de la Ley No. 5.


De hecho es la primera vez que se alcanza un logro en la política portuaria y economía panameña de homogenizar reglas de juego claras e iguales para los diversos operadores portuarios, medida que se traduce en el aumento significativo, equitativo y mesurado de las tarifas que se deben al Estado a razón de los servicios marítimos prestados.

Antes de finalizar su intervención, el ministro Papadimitriu pidió a los diputados el voto favorable a “estos importantes proyectos de ley” con miras a que se conviertan en Ley de la República.

GOBIERNO NACIONAL

¡ JUNTOS HACIENDO UN MEJOR PANAMA !

<>

Publicado en Facebook el 18 de mayo de 2010 por la autora, a quien damos todo el crédito,  méritos y la responsabilidad que le corresponden.

Resumen de los Actos Publicos del Gobierno Nacional hasta el 17-mayo-2010.

Reportaje para el Grupo Oficial en Facebook del Gobierno del Cambio Martinelli – Varela,   por la activista política…. .
.

Jennie  Gonzalez


Gobierno hace efectivo aumento al salario mínimo de empleados públicos

El aumento de 50 dólares al salario mínimo de 34 mil 346 funcionarios públicos entró en vigencia el pasado 1 de abril, pago que se hará retroactivo a esa fecha en aquellas instituciones donde no se haya realizado el ajuste a los empleados del gobierno que devengan 325 dólares.

“A partir de ahora ganarán 375 dólares”, señala un comunicado de la Secretaría de Comunicación del Estado.


El pasado 10 de marzo, durante un conversatorio en la Cámara de Comercio, el presidente Ricardo Martinelli hizo el anuncio sobre este aumento. El Mandatario consideró como positiva la medida, ya que el objetivo principal es mejorar la calidad de vida de los panameños.

Valor del Ajustes: $21,146,170 anuales (16.4% a municipios; 83.6% resto del sector público)

*******************************************

Representantes de los consorcios y de la Secretaría- Realizan recorrido por línea del Metro y primera reunión de homologación

Representantes de empresas contratistas y subcontratistas realizaron una visita de campo por el área propuesta para el recorrido de la línea uno del Metro de Panamá y, además, participaron en la reunión de homologación del pliego de cargos de la licitación pública internacional para la construcción de este proyecto de transporte.


Empresarios que forman parte de los consorcios precalificados de Europa, Latinoamérica y Asia visitaron este lunes el área donde se construirá parte de la obra y, posteriormente, participaron -junto con el secretario ejecutivo del Metro, Roberto Roy y el grupo de técnicos de la Secretaría- en el inicio de las reuniones de homologación del Pliego de Cargos que se extenderá hasta este jueves 20 de mayo.

Los representantes de los consorcios, que participan en la licitación pública Internacional para construir el Metro, recibieron explicaciones sobre los componentes del proyecto y los requerimientos técnicos de la obra insignia del gobierno de Ricardo Martinelli.

El siguiente paso, luego de concluidas las reuniones de homologación, será la recepción de las propuestas técnicas y financieras previstas para el 30 de julio próximo.

La construcción de la Línea 1 del Metro de Panamá que conectará a Los Andes, distrito de San Miguelito, con Albrook, recorriendo un trayecto de 14 kilómetros en un aproximado de 23 minutos, se proyecta iniciar antes de que finalice el 2010.

****************************************************

-Previo a la cumbre Unión Europea-América Latina y el Caribe-Martinelli impulsa expansión del Canal, sector naviero y comercial con empresarios españoles

Un día antes del inicio de la VI Cumbre Unión Europea- América Latina y el Caribe, el presidente de la República, Ricardo Martinelli, se reunió con altos ejecutivos del Grupo Boluda, la naviera número uno en Europa con más de 10 años invirtiendo en Panamá.

En este encuentro bilateral, el presidente de este grupo naviero, Vicento Boluda, mostró su interés de ampliar operaciones en Panamá, ya que actualmente posee la totalidad de su flota con bandera panameña.

Martinelli también sostuvo una reunión con el presidente de Sacyr Vallehermoso, Luis del Rivero, con quien conversó sobre los avances del proyecto de expansión del Canal de Panamá, ya que esta empresa es una de las compañías líderes en el consorcio que se ganó la construcción del tercer juego de esclusas.

La agenda de reuniones del Mandatario panameño continuó con un encuentro con ejecutivos del bloque logístico de Mercadona, donde además realizó un recorrido por las instalaciones, una de las más modernos y avanzados tecnológicamente de todo el mundo.

Durante este encuentro, Martinelli invitó al presidente de Mercadona, Juan Roig, a visitar a Panamá. Esta compañía es una de las más importantes compradoras de frutas de Panamá.

Este primer día de agenda del presidente Martinelli en Madrid concluyó con una cena para Jefes de Estado y de Gobierno que ofrecieron los reyes de España a los mandatarios que participarán de la cumbre.

La comitiva panameña la conforma –además- el vicepresidente y Canciller, Juan Carlos Varela; el ministro de Obras Públicas, Federico José Suárez; el administrador de la ANAM, Javier Arias y el embajador de Panamá en España, Álvaro Tomás.

El Mandatario continuará con su agenda de trabajo en Madrid, España, este martes 18 de mayo, con la inauguración de la VI Cumbre de la Unión Europea-América Latina y el Caribe donde se espera que aborde entre otros temas, la lucha contra el cambio climático y la salida de la crisis y nueva arquitectura internacional, además de la seguridad.

*********************************************

Inicia seguimiento y respuesta a inquietudes de la sociedad civil

Un plan de acción para dar respuesta a los diferentes temas planteados durante el Cara a Cara con el Presidente -celebrado el pasado 12 de mayo- puso un función la Secretaría de Asuntos Sociales de la Presidencia, que este lunes realizó su primer acercamiento con la Asociación de Sordos de Panamá.


“El mecanismo será que cada tema planteado es atendido directamente por las autoridades correspondientes. Iremos al campo para verificar la información y brindar las posibles alternativas”, informó Dayra Fábrega, secretaria de Asuntos Sociales de la Presidencia.

Este plan se pone en práctica tras conocerse los temas que preocupan a representantes de la sociedad civil expresados en el Cara a Cara con el presidente Ricardo Martinelli, quien comprometió a su equipo de trabajo a dar seguimiento y respuesta a estas inquietudes.

En la reunión entre miembros de la Asociación de Sordos de Panamá, el Ministro de Desarrollo Social, Guillermo Ferrufino y Fábrega, se hicieron propuestas y recomendaciones para optimar los planes y proyectos dirigidos a mejorar la calidad de vida y buscar oportunidades para las personas con problemas auditivos.

Fábrega informó también que solicitaron al Gobierno apoyo para enviar a 35 atletas sordos a Venezuela para participar en competencias deportivas y la creación de un grupo especial que ayude a la gestión gubernamental en mejorar el proceso de inclusión de personas sordas en las diferentes instituciones públicas.

La mayoría de las solicitudes e inquietudes planteadas durante el Cara a Cara van directamente relacionadas con el área social, pero también hay temas considerados más profundos, los cuales tendrán que ser sometidos a un adecuado proceso de debate, discusión y consulta, por lo que serán abordados en espacios como el de la Concertación Nacional.

La primera semana de junio, la plenaria de la Concertación se reunirá para escoger al nuevo Secretario General con lo que inicia el proceso de reactivación y fortalecimiento, tal y como expresó el presidente Martinelli durante el Cara a Cara con la Sociedad Civil.

Otros de los canales abiertos para recibir recomendaciones por parte de los ciudadanos es el portal http://www.participa.gob.pa/ en esta página electrónica reposarán las inquietudes, el seguimiento y respuestas de parte del gobierno.

GOBIERNO NACIONAL

– JUNTOS HACIENDO UN MEJOR PANAMA –

>

Publicado en Facebook el 18 de mayo de 2010 por la autora, a quien damos todo el crédito,  méritos y la responsabilidad que le corresponden.

Inversión Pública vs. Rentabilidad Económica y Social


La opinión del Economista….

.

Francisco  Bustamante

Se espera de toda inversión, sea pública o privada, que genere una rentabilidad. Para el inversionista privado  son los dividendos de la inversión realizada las que justifican las mismas. Para la sociedad, la rentabilidad económica o social de las inversiones es la que a su vez justifica la asignación de recursos a éstas.

Así como un empresario evalúa la eficiencia o rentabilidad esperada para tomar una decisión de inversión, de la misma manera un gobierno responsable, competente, profesional y capaz debe evaluar los distintos proyectos, y escoger aquellos cuya rentabilidad para la sociedad sean mayores. No tendría sentido económico que se escoja una inversión de baja rentabilidad para la sociedad, si existen otros proyectos más rentables.  Sobre todo, si los recursos disponibles son escasos, como es la situación corriente de los gobiernos latinoamericanos.

Cómo se mide una rentabilidad social? No pretendo hacer un tratado en 500 palabras.  Baste decir que los beneficios sociales y económicos que se espera genere el proyecto, se comparan con el costo de la inversión, descontado a una tasa interna de retorno, TIR, que se espera sea mayor que el costo de oportunidad de esa inversión. A mayor TIR, mayor rentabilidad. Esta es una metodología ampliamente conocida y utilizada para analizar proyectos de inversión. Y como hay precios que no reflejan la realidad, cuando están sobre o subestimados con relación a un mercado competitivo, se usan precios llamados sombra.

De esta manera, se logra determinar un rango de rentabilidad económica y social, y las inversiones que se hagan se hacen con un criterio selectivo de mayor rentabilidad. El gobierno nacional anuncia un ambicioso plan de inversiones.

La pregunta necia es: se han hecho los estudios de rentabilidad de los mismos? Se han analizado debidamente las fuentes alternativas de financiamiento? Los beneficios esperados de esos proyectos son mayores a los costos alternativos?

Debo decir con pena, que no he escuchado del gobierno, ni de los diputados de oposición, menos del gobierno, ni de los empresarios ni de las universidades o escuelas de economía, finanzas o negocios, ninguna observación sobre el particular. En esta tesitura, si los proyectos no son los más rentables, no podemos quejarnos mañana. Porque el no pedir explicaciones técnicas, nos hace parte de la decisión.

Tomemos un ejemplo, al azar: el aeropuerto que está volando entre Aguadulce y Penonomé. A quienes beneficia? Hay suficiente tráfico?   Es este movimiento esperado de pasajeros residentes o turistas? No debería quedar el aeropuerto, si el movimiento esperado es de turistas, lo más cerca de la mayoría de las playas y hoteles? O mejor, por qué no se concesiona al sector privado, si es este el caso, para que absorban esa inversión? Entiendo que en el Caribe se ha hecho  esto, privatizar aeropuertos cerca de  sitios turísticos con excelentes resultados.

La verdad, no veo proyectos de escuelas en las zonas más densamente pobladas al este del Aeropuerto de Tocumen. Me gustaría ver eso, y el área donde hoy están varios colegios en Paitilla, convertido en un parque familiar.

<>

Este artículo fue enviado  05/15/2010  a las  08:49:58 a.m. a Panaletras, para su publicación por el autor,  a quien damos todo el crédito yla responsabilidad que le corresponde.

Más impuestos con cinismo..

La opinión  e  inspiración del Periodista….

..

Euclides Fuentes Arroyo

Más impuestos con cinismo….

Alto funcionario goloso

nos supone a todos idiotas

que nos sobamos las pelotas

mientras él se harta sabroso.

Al amparo de su fama

consuma colosal fraude

para superar al alcalde

le resultó perfecta trama.

En astuta componenda

y compra venta de banco

reputación de hombre franco

resultó ser toda una prenda.

Premunido de autoridad

dicta cátedra de honesto

vaya  personaje funesto

cero escrúpulos ni piedad.

Cuando se destapa el tamal

de este asunto espantoso

tan feo por lo escandaloso

de un bochorno sin igual.

Su defensa alega mal

tratando de justificar

la transacción puede pasar

pero sabe que es inmoral.

Si Panamá fuera el Japón

ya se habría suicidado

su honra reivindicado

ganándose así el perdón.

Pero como aquí lo que cuenta

es la trampa y la viveza

la honradez una rareza

que ya nada representa.

Pero el colmo del cinismo

la burla y los irrespetos

descarada alza de impuestos

ganándole al consumismo.

Díganme honestamente

si este pueblo se merece

tal abuso que crece y crece

tan canalla e indecente.

Creemos que si en verdad

hay deseos de adecentar

el fulano debe renunciar

en un gesto de dignidad.

Más tarde será más triste

recuerda lo que hoy te digo

pueblo mío estoy contigo

aunque tarde lo entendiste.

Panamá,   ( 7 de abril de 2,010)

<>

Enviado por e-mail el 15 de mayo de 2010 a Panaletras para su publicación por el autor a quien damos todo el crédito y las responsabilidades que le corresponden.

Bofe, Pajarilla y Souse…y doble tributación. Cosas que no me gustan


La opinión del Economista…..

Francisco  Bustamante

Soy un panameño con mis raíces en la campiña interiorana. Me gusta el chicheme, las torrejitas de maíz, las hojaldres, el sancocho. Pero no me gustan el bofe, ni la pajarilla, ni las patitas avinagradas, conocidas como souse. Y ejerciendo mi derecho soberano, no las consumo.   Y no pasa nada.

Pero hay cosas que aunque no me gusten, tengo que tragármelas.   Y como no tengo opción, entonces, por lo menos, pido una explicación del por qué debo aguantarme cosas que no me gustan como ciudadano de este país.

Entre esas cosas que no me gustan, está el impuesto al terreno de los apartamentos de propiedad horizontal.  Me explico. Cuando compras un apartamento, pagas un precio que incluye el costo del terreno, las mejoras, las áreas comunes , las áreas sociales. El precio no es solamente por la construcción, sino por el costo del proyecto más la utilidad del promotor.

Ahora el gobierno te dice que te otorga exoneración sobre la mejora, es decir sobre las obras, pero no sobre el terreno. Si esto fuera cierto, entonces hay que hacer un ajuste al impuesto sobre inmuebles para descontar el valor del terreno. Y si no se hace eso, se está incurriendo en doble tributación.

Pagas por el terreno en el impuesto sobre inmueble que incluye el valor del terreno, más el nuevo impuesto sobre el mismo. Es esto justo? Mientras el país negocia tratados para evitar la evasión tributaria y la doble tributación, se le carga al contribuyente esta nueva modalidad? Tomemos en cuenta que muchos que hemos decidido vivir en apartamentos, lo hemos hecho porque la inseguridad que se vive en el país, y que debería ser preocupación y acción del gobierno para protegernos, nos obliga.

El gobierno anuncia que revisará el Código de Trabajo por atrasado. Y se argumenta que es antiguo y que no genera empleo. Y que se aplicará, la revisión, a sectores que no están cubiertos por el mismo, como son los servicios, comercios, etc.

Y ahí me entran las dudas. Veamos. Si el Código, como dijo el Presidente, no sirve para generar trabajo, hay que mejorarlo. Estoy de acuerdo.   Pero es eso cierto?  Si se hicieron aumentos de salarios en sectores como servicios y comercios porque crecieron, es porque la productividad marginal de esos trabajadores es mayor que el salario que cobraban.  Ese fue el argumento para justificar el aumento que se otorgó. Si es cierto, estos sectores seguirán creciendo hasta que la productividad marginal sea igual al salario pagado. Entonces, NO es el salario o sobre sueldo que garantiza el Código de Trabajo que impide el crecimiento de esos sectores.

Pienso que la ineficiencia del sector público pesa más en la falta de competitividad del país. Trate de hacer cualquier trámite en este país.   La burrocracia lo ahoga. Las computadoras usadas como máquinas de escribir y no como parte de un sistema integrado de información, te obligan a gastar tiempo y sacar copias de papeles para cada trámite. Quieres hacer el país más competitivo? Mejora la eficiencia del Estado. Ahí está una clave de desarrollo.

<>

Artículo enviado por e-mail el 05/13/2010  a las  09:29 p.m.  por el autor a quien damos todo el crédito y la responsabilidad que le corresponde.

Los alcaldes sí pueden ser separados

La opinión de….

LUIS FUENTES MONTENEGRO

Los alcaldes de la República de Panamá sí pueden ser separados de sus funciones, tanto de modo temporal como definitivo. Existen dos vías legales, una penal y otra administrativa. En la vía jurídica penal se hace indispensable el levantamiento del fuero electoral, cuando éste existe, para que se puedan aplicar medidas como indagatoria, detención preventiva, pena de prisión, la suspensión o separación del cargo.

Cuando se trata de la vía jurídica administrativa, para la suspensión o separación de un alcalde se aplica el artículo 4 de la Ley 2 del 2 de junio de 1987, modificado por la Ley 19 del 3 de agosto de 1992; dicho artículo en sus numerales 13, 14 y 15 disponen de modo taxativo y claro que los gobernadores tienen la atribución de suspender a los alcaldes bajo su jurisdicción por el término de treinta días. También los gobernadores tienen la atribución de recomendar al Órgano Ejecutivo la separación de los alcaldes; la suspensión o separación de un alcalde se puede producir cuando haya faltas administrativas, las cuales son de conocimiento de los gobernadores como primera instancia, y como segunda instancia el Ministerio de Gobierno y Justicia.

El fuero electoral no constituye sinónimo de impunidad; en los casos de suspensión o separación de un alcalde que haya incurrido en falta administrativa o que sea objeto de investigación disciplinaria administrativa por la comisión de falta administrativa se aplica el decreto 6 de 2009, conforme al cual el fuero se clasifica según la naturaleza de la materia. Por ejemplo, en fuero para los efectos jurídico penal y fuero para los efectos jurídico administrativo, el fuero no tiene la misma connotación y alcance legal de un caso legal penal cuando se trata de casos jurídicos administrativos, por tanto cuando hay faltas y se aplican medidas como la suspensión no es necesario que haya un levantamiento de dicho fuero, pues no se trata de ningún caso penal ni de ninguna medida que implica indagatoria, detención o pena de cárcel.

Que el alcalde haya sido elegido por votación popular no lo exime de responsabilidad ante las faltas o delitos que cometa. Su elección por sufragio es para la ostentación del cargo, pero las funciones de dicho cargo tienen que estar cónsonas con la legalidad administrativa; por tanto, sus actuaciones no pueden ser contrarias, abusivas o extralimitadas de la ley, porque obviamente incurre en faltas o delitos, y tiene que ser sancionado.

El mito de que los alcaldes, funcionarios o servidores públicos electos por votación popular no pueden ser suspendidos o separados obedece a una interpretación muy extensiva y antojadiza del llamado “fuero”, a pesar de que está regulado con claridad. Sólo hay que conocer la ley, leerla, respetarla y aplicarla.

<>

Artículo publicado el  12 de mayo de 2010 en el Diario El Siglo, a quienes damos, lo mismo que al autor, todo el crédito que les corresponde.